問題六:如何翻譯符合高中畢業標準的英語？Thisstudentisqualifiedtograduatefromh琺ghschoolGRADUATEDFROM:*HIGHSCHOOLInSeptember2006toJune2009highschoolcoursesin
高中畢業英語怎么說？
問題1:高中畢業用英語怎么說？leavinghighschool
問題二:初中/高中英語是什么？Juniormiddleschoolgraduatedegree
Highschoolgraduationdegree
Elementaryschoolgraduationdegree
問題三:高中學歷用英語怎么說高中學歷？Highschooleducation
高中學歷
Highschooleducation
問題4：如何用英語說高中學術水平測試或高中畢業考試？Collegeentranceexamination
問題五:高中畢業證英語翻譯HighSchool(Regular)CertificateofGraduation
StudentName（FirstNameLastNameGender
DateofBirth（Year，Month，Day），Native
PLace
wasastudentatXHighSchoolinXCitybetweenNovember2012throughJune
2015．Mr．／Ms．Xhadpletedallthecourseworkandmetalltherequirements．
Therefore，s／hewasawardedthiscertificateofgraduationonJune30，2015
（signedby）PrincipalXHighSchool
問題六:如何翻譯符合高中畢業標準的英語？Thisstudentisqualifiedtograduatefromh琺ghschool.
問題七:高中畢業證用英語怎么說？seniorhighschooldiploma或者Highschoolgraduation
certificate
問題八:高中英語怎么說？highschooldiploma
diploma英[d???pl??m?]美[d??plo?m?]
n.畢業證書；學位證書；公文；證書；
v.發文憑；
[例句]Diplomaandcertificatecoursesdonotnormallyrequirethesubmissionof
adissertation..
通常不需要提交論文來獲得文憑和證書。
復數：diplomas
我是鄉下人。我高中畢業，翻譯成英語
我是農村人，高中畢業翻譯成英語I'mcountryman.Igraduatedfromhighschool.
我是鄉下人，我高中畢業
高中翻譯證書(英語)
內容：高中畢業證書學籍號*畢業證號*畢業學校*學生，性別，系省1990年7月出生的市(縣)人。2006年9月至2009年6月，我校高中畢業期滿，成績合格，準予畢業。請大蝦幫忙用英語翻譯，要正規一點。HIGH
SCHOOLDIPLOMA
STUDENTNO.*
NO.GRADUATED*
GRADUATEDFROM:*HIGHSCHOOL
NAME:GENDER:
ORIGIN:CITY（COUNTY）*PROVINCECHINA
BIRTH:JULY1990
FROMSEPTEMBER2006TOJUNE2009HIGHSCHOOLCOURSESINTHESCHOOLPERFORMANCE
STANDARD,BEGRANTEDSchoolDiploma
No.school
No.graduated
Graduateschools
Students,sex,Departmentof，內thecityoftheprovince(county)
whowasborninJuly1990.InSeptember2006toJune2009highschool
coursesintheschoolperformancestandard,begrantedgraduation.
…容…highschoolcertificate
thisistocertifyLiBai,borninJuly,1990,havingbeenstudyingat?
SeniorMipleschoolfromSeptember2006toJune2009,isqualifiedfor
graduation.Upontheexaminationandinconformitywiththearticlesofthe
RegulationsRegardingAcademicDegreesinthePeople’sRepublicofChina,she
hasbeengrantedhighschoolSchoolDiploma
No.school*
No.graduated*
*Graduateschools
Students,sex,Departmentof*thecityoftheprovince(county)who
wasborninJuly1990.InSeptember2006toJune2009highschoolcoursesin
theschoolperformancestandard,tograntgraduatetranslationisabridge
betweendifferentlanguagesininterlingualcommunication.itsjobistore-
expressinthetargetlanguagefaithfullythethought,contentandexpression
ofthemessageinthesourcelanguage,sothatreadersofthetargetlanguage
canexperiencemoreorlessthesamefeelingasreadersofthesource
language.ifthefeelingsofthetwogroupsarenearlythesameorquite
similar,thetranslationisconsideredgoodorfair.ifthefeelingsarevery
dissimilarortotallydifferent,thetranslationisconsideredpoororfailed.
(信達雅團隊誠意人工翻譯，質量保證。）
問題三:高中英語怎么說？highschooldiploma
問題四:高中畢業證英語翻譯HighSchool(Regular)CertificateofGraduation
問題五:高中畢業的英語水平是多少？高考詞匯要求約3500，大學四級約4000。高考詞匯要求約3500，大學四級約4000。語法要求沒有區別。
你高中畢業后的英語水平沒有明確界定，但只能說接近大學四級?，F在很多用人單位除了問有沒有大學四六級證書，還會問具體分數。低分飄過和高分水平差別很大。
問題六:高中畢業用英語怎么說？leavinghighschool
問題七:高中英語怎么說？highschooldiploma
問題八:初中/高中英語是什么？Juniormiddleschoolgraduatedegree
問題九:高中畢業證英語翻譯HighSchool(Regular)CertificateofGraduation
問題十:高中用英語怎么說？表達可以用whenIwasinhighschool，或者用Inmyhigh
school，這兩種表達方式都可以，建議多背多寫。
畢業證樣本網創作《國內高中畢業證翻譯成英文（高中畢業英語怎么說）》發布不易，請尊重! 轉轉請注明出處：http://www.fangrui88.com.cn/775758.html
