護照俄語公證 樣本（外國人護照公證認證樣本）

護照簽證德語公證樣版是藍底幾寸：出國留學淘寶直通車取得手能批嗎查看官方網站：俄羅斯留學公證雙認證講解

辦理公證和雙認證是俄羅斯留學的一個主要的流程，有很多同學們表明搞不太清晰，公證和雙認證是什么呢？必須到哪去辦理呢？想要知道得話，那就在今天的內容里尋找答案吧！

什么叫公證書？

傳統式界定：公證處依據被告方申請辦理，按照客觀事實和法律法規，依照法定條件制做的具備獨特法律認可的司法部門證明文件，是司法文書的一種。

簡單地說：便是俄國院校的教師，不明白你中文的畢業證書和成績單，必須找一個權威機構做一個俄語翻譯，這就是辦理公證書的實際意義

什么叫雙認證？

傳統式界定：在辦理在我國中國外交部領事司或相關省、自治州、市的外事辦公室的驗證辦理手續后,再辦理公證書的應用國駐華使館使(領)館的驗證。這類辦理2個驗證的做法,通常稱之為雙認證。

簡單地說：學生們的各種各樣資格證書盡管制成了俄語翻譯，俄國教師也看懂了，可是她們不確定性這一份公證書的真實有效，是不是具備法律效力。因而必須在公證書最后一頁加蓋外交部和俄國駐中國領事館的圖章，表明多邊認可。

什么原材料必須辦理呢

對于大學本科入系的高中學生，必須辦理的公證雙認證的材料有:高中畢業證書、統考成績單（如地域現行政策為小三門統考或無會考，還必須出示普通高中環節期中期末每科成績單）。

對于碩士研究生入戲太深的在校大學生，必須辦理公證雙認證的材料有:本科畢業證書、學士學位證書、高校4年成績單.

某些學校也是有在大學預科申請辦理時，規定將護照簽證、辦理健康證等資料做俄語翻譯公證的狀況。

辦理及提交時間

通常情況下，公證書辦理周期時間為5個工作中日上下，雙認證辦理周期時間為20個工作中日上下（如遇辦理高峰時段，會出現一定延遲時間，提議盡快辦理）

大部分學校，針對公證雙認證的規定為大學預科完成后，宣布入系時提交。某些學校也是有在大學預科申請辦理時就必須將護照簽證、畢業證書、成績單的俄語翻譯公證書一并提交的狀況。

辦理必須的原材料

畢業證書（普通高中、大學本科、碩士研究生）

選學位證書（學土、研究生、）

成績單（統考、普通高中、高校、）

身份證掃描件（將自身的身份證件總之面打印在同一面A4紙上）

戶口本復印件（主頁、戶首頁、自己頁）

常見問題：

某些地域公證書公證法律效力有時間限期（一般為1年），超出有效期限后，雙認證沒法辦理，請學生們依據具體規定酌情考慮辦理

某些地域高中畢業證書上包括統考成績單（如山東?。?，那麼只需做一份公證，一份雙認證就可以

對于俄羅斯留學的公證書為雙號公證書，即每一個公證事宜后都會有一個中譯文翻譯相符合的公證書。雙號公證書一共有6個部位構成：成績單影印件，成績單俄文翻譯，中文公證詞，公證詞俄文翻譯，譯版與本來相符合中文公證詞，譯版與本來相符合俄文翻譯

學生們要保證各類原材料中的關鍵信息內容與邀請信上信息內容一致（如名字、性別等），取得公證書后要第一時間核對翻澤信息內容是不是不正確，宜都立思辰留學我推薦學生們出國前，將公證書等別的關鍵紙質材料隨時隨地帶上，不必放到行李托運中，以防遺失，耽擱入校。